La Maldición de los Whateley y otros relatos en el Liceo Técnico Profesional "Valle de Codpa"

Pablo Espinoza Bardi estuvo dialogando con los alumnos del Liceo Técnico Profesional "Valle de Codpa", con su libro La Maldición de los Whateley y otros relatos, por el programa Diálogo en Movimientos del MINCAP 2019

La Maldición de los Whateley´s y otros relatos · #ColaboraciónCathartes

Título: La maldición de los Whateley y otros relatos

Autor: Pablo Espinoza Bardi

Editorial: Cathartes

Páginas: 101

Publicación: 2018

Categoría: Terror

Sinopsis: Espinoza Bardi nos sorprende con un estilo enteramente propio. Podría ser un homenaje, quizá, aunque… ¿escribir un cuento de vampiros puede considerarse hoy en día un homenaje a Carmilla de Sheridan Le Fanu o a Drácula de Bram Stoker? Creo que no. Los mitos de Cthulhu pertenecen hoy a la cultura general. Concebir un relato ambientado en dicho universo, más que un pastiche es una extensión artística de un árbol fabuloso. Es una nueva trocha hacia aquel mundo lleno de posibilidades que nació de una semilla plantada por El recluso de Providence.

Reseña y opinión personal

Pablo Espinoza Bardi (Chile, Arica) Autor de Literatura de Terror y fantasía y editor de Cathartes ediciones.

Hoy les traigo la mini reseña de este libro, que leí en colaboración con la editorial, el cuál consta de diez relatos cortos de terror.

Una antología del autor Chileno Pablo Espinoza, con ilustraciones las cuales acompañan a cada relato y son realizadas por Luis Bustos que definitivamente nos da un plus diferente a la lectura. En relación a los relatos cada uno es una historia distinta, donde destaca completamente el terror, el miedo y sobre todo las situaciones paranormales.

Un punto a favor es la narración de estos relatos, los cuales poseen un lenguaje detallado, demostrando, el autor, su arduo trabajo como escritor de literatura de terror, con ilustraciones que nos llenan de miedo y de curiosidad.

Algunos de los relatos que conforman este libro son:

Mr. Graveyard

Mr. Berneth

Marcha fúnebre hacia el valle sagrado

El ser en el mausoleo

El llamado de Muu Zebbuth, El alquimista

Los últimos dioses

¡Chak! ¡Chak! ¡Chak!

La iniciación

La maldición de los Whateley

Mi relato favorito fue "El ser en el mausoleo" que relata la historia de Jeremías Whateley quien escribe una carta fúnebre, queriendo dejar un vestigio mientras buscaba la inmortalidad, en este momento recuerda que buscó un refugio en un cementerio, es en ese instante y cuando comienza a recorrer el lugar es que nota que una de las lápidas sobresale de las demás, un mausoleo completamente extravagante, y que al entrar ahí porque la llamada invisible se hacía cada vez más intensa al acercarse, logra estremecernos completamente esta historia y de forma terrorífica nos muestra extraños seres y extraños sucesos, acercándonos completamente a los lados más oscuros de la realidad.

Me gustó bastante, y disfruté de esta agradable lectura del género de terror.

Les recomiendo completamente este libro si quieren adentrarse al mundo del terror y también para los que disfrutamos este género hace bastante tiempo.

Reseña de Francisca Alcaino para Sobre amor y libros

Entrevista: Pablo Espinoza Bardi. La Frontera de los Libros

Pablo Espinoza Bardi conversó con Claudio Soto en el programa La Frontera de los Libros, sobre su trabajo como autor y editor en Cathartes Ediciones.

Los invitamos a escuchar esta entretenida y completa entrevista.

Vídeo reseña: La Maldición de los Whateley y otros relatos

Los invitamos a ver la vídeo reseña de La Maldición de los Whateley y otros relatos de Pablo Espinoza Bardi realizada por Claudio Soto para La Frontera de los Libros.

Reseña: La Maldición de los Whateley y otros relatos - Pablo Espinoza Bardi

Datos del Libro:

Título: La Maldición de los Whateley y otros relatos

Título Original: La Maldición de los Whateley y otros relatos

Autor:  Pablo Espinoza Bardi

Páginas: 101

Editorial: Cathartes Ediciones

Año de Publicación: 2018

Género: Terror

Sinopsis:

Espinoza Bardi nos sorprende con un estilo enteramente propio. Podría ser un homenaje, quizá, aunque… ¿escribir un cuento de vampiros puede considerarse hoy en día un homenaje a Carmilla de Sheridan Le Fanu o a Drácula de Bram Stoker? Creo que no. Los mitos de Cthulhu pertenecen hoy a la cultura general. Concebir un relato ambientado en dicho universo, más que un pastiche es una extensión artística de un árbol fabuloso.

Es una nueva trocha hacia aquel mundo lleno de posibilidades que nació de una semilla plantada por El recluso de Providence. Las frases cortas de este libro, las imágenes potentes, la focalización onírica nos remiten a una serie de técnicas propias de Espinoza Bardi. Como dije, la vigencia de los mitos justifica la escritura de este tipo de cuentos. “El horros cósmico” es actual, como el cuento de fantasmas, de licántropos, de terror urbano (Stephen King), o de fuerzas malignas que quieren dominar nuestra esencia (Dean R. Koontz).

Opinión

¡Hola munditos!, aquí les traigo la reseña de otra colaboración, pero en esta ocasión es con la editorial Cathartes Ediciones, estoy muy feliz de traerles mis impresiones de estos increíbles cuentos de terror.

En primer lugar, agradecer a la editorial, por confiar en mí y poner a disposición este ejemplar.

Y dicho esto, comencemos con la reseña.

“Sé que tienes muchas preguntas y hoy se te responderá lo necesario, nada más. No recuerdo haber sido de otra forma. Algunas veces pienso que siempre fui un anciano. Los Dioses Mayores, padres del Todo y de la Nada, me crearon con un solo propósito, dejándome encarcelado en este negro planeta. Yo les proporciono de deidades menores, dándoles en que creer a las razas más jóvenes del vasto espacio finito, esa es mi labor… la de ser un: Alquimista del cosmos. He visto mundos nacer y desaparecer en relámpagos fugaces. He presenciado el nacimiento de galaxias y la creación de oscuras materias de indeterminadas formas y propósitos … pero ¿Qué he sacado con conocer los secretos de nuestro universo, de conocer arcanas fórmulas y conjuros, si aún no he llegado a conocerme a mi mismo? Pero todo eso acaba hoy. El fin de un tortuoso ciclo ha comenzado”. (El llamado de Muu Zebbuth, El Alquimista, pág. 46)

La Maldición de los Whateley y otros relatos es una antología de 10 cuentos del autor chileno Pablo Espinoza Bardi; en el encontraremos los mitos de los antiquísimos y cósmicos dioses, como el famoso Cthulhu de Lovecraft.

El libro va acompañado con unas ilustraciones maravillosas que nos ayudan a imaginar y vivenciar la historia de una manera más terrorífica. Algunos de los títulos que encontraremos en esta compilación son:

-         -  Mr. Graveyard

-         - Mr. Berneth

-          - Marcha fúnebre hacia el valle sagrado

-          - El ser en el mausoleo

-          - El llamado de Muu Zebbuth, El alquimista

-          - Los últimos dioses

-          - ¡Chak! ¡Chak! ¡Chak!

-          - La iniciación

-          - La maldición de los Whateley

La marcha fúnebre hacia el valle sagrado fue sin duda uno de mis favoritos, en el conoceremos a un hombre que se dirige en una procesión hacia su propio funeral. En segundo lugar, destaco, “El llamado de Muu Zebbuth”, un cuento que nos habla acerca de un querido trovador que se encarga de llevar la alegría a un pueblito con sus hermosos cantares y poemas; pero un día Bardo (El trovador), comenzó a hablar como un poseso acerca de terribles profecías que azotarían al mundo; pronto fue repudiado por todos y expulsado de su propio pueblo. Una historia interesante, que nos habla acerca de dioses antiguos y un extraño ser que esta encarcelado en un horrendo mundo donde debe crear seres horrendos; Bardo, conocerá su destino y sabrá por fin de donde proviene originariamente, y por supuesto su cruel destino. En tercer lugar, ¡Chak! ¡Chak! ¡Chak¡, un cuento que tiene como protagonistas a un grupo de niños que viven en un contaminado pueblo, allí juntos dedican sus cortos días a jugar e investigar toda clase de rarezas, pero un día se encontrarán con el mismo mal encarnado en un extraño anciano chino, quien no tendrá reparos en eliminar de la faz de la tierra a unos inocentes y traviesos pequeños. 

El autor con una pluma ágil y creando un ambiente terrorífico lleno de extraños seres cósmicos nos llevará en un viaje por sendas oscuras y lúgubres que nos harán temblar. Personalmente disfruté muchísimo la lectura, ya que los cuentos me parecieron interesantes, entretenidos, originales y bastante terroríficos. A pesar de su semejanza con el estilo de Lovecraft, creo que Pablo Espinoza Bardi logra un estilo único y enganchar al lector desde su primer cuento. En estas historias nos encontraremos con runas, piedras mágicas, seres infernales, dioses antiquísimos ya olvidados, familias malditas, seres que reclaman almas, Alquimistas, brujos y pueblos donde solo existe el mal. Sin duda una recopilación que no te dejará indiferente y te pondrá los pelos en punta.

Destacar el cuento que da el nombre al libro, ya que es un interesante relato de un descendiente de una familia maldita, quien tiene la labor de acabar con el mal.

Una excelente lectura de terror que la recomiendo a todos/as los/as amantes del género.

calificación del Libro: 5 / 5

Reseña realizada por Natalia P.G. de Mi Mundo Literario

La maldición de los Whateley - La Frontera de los Libros

Pablo Ezpinoza Bardi, con una amplia trayectoria en la narrativa, participando en distintas antologías y revistas, presenta el libro “La maldición de los Whateley y otros relatos” el año 2011 por Cinosargo Ediciones y el año 2018 es nuevamente editado por Cathartes Ediciones. El libro corresponde a una colección de relatos del género del horror, pero escrito de una manera alucinante, que va mucho más lejos de un simple relato que busca el irse a dormir con miedo a la oscuridad.

El libro contiene 102 páginas y se separa en nueve relatos, donde algunos son más extensos que otros y está basado en distintos lugares geográficos, tanto reales como extraídos de la propia mente de su autor.

Su portada, inspirada en uno de los relatos contenidos dentro de la obra, es una imagen que se ajusta perfecto a las historias que vamos a encontrar, con mucha presencia de tentáculos para mostrar la relación de seres mitológicos con sus protagonistas.

Todos los relatos son muy buenos, sin embargo, mis preferidos son los que contienen más páginas dentro del libro (que son la mayoría de ellos), ya que de esa manera pude conectar mejor con la idea principal de la historia.

Cada relato posee su propia historia que la hace ser única y se diferencian del resto, donde el miedo, el pánico, la crueldad, la repulsión, los pactos y las posesiones serán el único puente entre ellos:

Mr. Graveyard.

Una fuerza invisible tritura al Sr. y Sra. Baylock, mientras el señor Graveyard ve la escena con satisfacción. ¿Qué ocurre en su hogar ubicado cerca del mar? ¿Realmente vive solo? Se comentan muchas cosas que soy muy poco cristianas sobre él.

Mr. Berneth.

Mr. Berneth es descrito por un escritor de 64 años como un tipo sádico y maquiavélico, aunque de apariencia tímida. Lo conoce cuando acude a su tienda de "antigüedades" y "libros raros". Descubre que libros eran copiados para ser usados por sectas, vendiéndolos a bajo costo. El escritor se horroriza al poner a disposición esos libros de manera tan irresponsable. Pero todo va más allá cuando ve copias de el "Satyriconea" y el "Vedemecum negro de Absu" usados de la misma manera. La maldición por tener cosas que no deberían ni siquiera existir puede ser terrible...

Marcha fúnebre hacia el valle sagrado.

Un tipo se ve inmerso en medio de un sueño, mientras camina en una procesión con toques mortuorios, recordando a su amada, pensando si ella lo espera o no en ese lugar.

El ser en el mausoleo.

Jeremías Whateley escribe una carta mortuoria, dejando constancia de hechos ocurridos mientras buscaba la inmortalidad. Recuerda un sueño que tuvo en un cementerio, donde lo persiguen seres que emergen de sus criptas. Al despertar se percata de una lápida que sobresale del resto. En el interior de ese mausoleo encuentra la copia original del Necronomicón y un anfitrión, que se encuentra habitando ese lugar, le mostrará la realidad de su búsqueda de esa inmortalidad.

El llamado de Muu Zebbuth, el alquimista.

Un trovador de un reino llamado Zhulhan, se encuentra poseído según los sacerdotes y loco según la gente común. Comienza a asustar a la gente con relatos apocalípticos, señalando además que era un alquimista llamado Muu Zebbuth. El Rey del lugar decide ejecutar su sentencia contra el individuo y en ese momento el alquimista que habita en su interior se traslada a un planetoide a millones de distancias astrales, donde es patrono. En ese lugar encuentra a un anciano quien le da a conocer el plan que tiene para el trovador.

Los últimos dioses.

Un tipo se traslada hasta el mismo planetoide del relato anterior, para relatar el ocaso de las distintas categorías de dioses.

¡Chak! ¡Chak! ¡Chak!

Un relato de un tipo narrando qué suceso le produjo el problema mental que posee. Para eso nos traslada a un verano durante su infancia, donde disfrutaba junto a sus amigos de juegos inocentes, cómics y de captar señales AM de radio mediante un aparato receptor. Con esto último esperaban interceptar algún sonido proveniente del espacio exterior. Al solamente escuchar una señal en chino, se proponen a investigar la historia de un misterioso ermitaño de origen chino y un llamado que realizaba hacia el interior del mar.

La iniciación.

Ezquiel recuerda cuando a sus once años es sacado de la casa donde vive, por una secta cristiana, ya que interfería de manera negativa en la ascensión espiritual de sus padres. Su familia descendía, por línea materna, de la familia Salem y la abuela de Ezequiel la mantenían encerrada en un túnel del subterráneo por orden de la propia secta para prohibirle contactar a un ser poderoso, cuyo nombre es difícil de pronunciar.

La maldición de los Whateley.

El relato más largo del libro, dividido en capítulos. Alexander Phillips, narra los acontecimientos previos a la desaparición de su amigo Benjamín Whateley. En un momento su amigo comienza a experimentar un comportamiento extraño mientras estudia parapsicología y ciencias ocultas, donde se cree que alucina con una maldición que tiene su familia, por medio de brujos, pactos, etc. Todo se torna aún más oscuro cuando lee una misteriosa carta dejada por su abuelo. De esta manera Benjamín intenta terminar con la maldición que cae sobre su familia.

Una colección de relatos muy bien narrados, con un lenguaje muy trabajado, donde demuestra su gran manejo sobre historias ominosas para descubrir los horrores que pueden estar rodeándonos. Contiene espectaculares ilustraciones de Luis Bustos que revelan el horror de cada relato. “El ser en el mausoleo”, es la ilustración que más me gustó, ya que parecía portada de disco de banda de metal (música que escucho). Hace referencias literarias a distintos libros clásicos de la literatura "oscura" y citas de algunos autores del mismo género.

La narrativa de Pablo Espinoza Bardi, por ejemplo, cuando habla de “zombies”, no los nombra de tal manera, sino que usa una descripción del estado de los cadáveres que se levantan de la muerte. De esa manera en nuestra mente, nos generamos una imagen aún más retorcida. Sobre lo que imaginamos, podemos sentir también las cosas desagradables por las que pasan los protagonistas de cada relato.

"El llamado de Muu Zebbuth, el alquimista" y "Los últimos dioses" son relatos de otra dimensión, donde lo que ocurre en esos lugares nos saca de nuestra realidad hacia una dimensión alejada o paralela. En cuanto a las descripciones de invocaciones o posesiones son muy bien elaboradas y funcionan de manera perfecta a lo que imaginaba de las representaciones mitológicas de culturas milenarias.

Un libro que recomiendo para quienes busquen introducirse en terroríficas letras y que esté dispuesto a permitir que el autor juegue con nuestras mentes, donde además invitará a explorar las distintas referencias literarias que realiza, entusiasmando para conocer más de las obras que menciona.

¿Dónde conseguirlo?

En la página de Cathartes Ediciones y su Facebook:

http://cathartesediciones.blogspot.com/

https://www.facebook.com/cathartesediciones/

LA MALDICIÓN DE LOS WHATELEY Y OTROS RELATOS, de Pablo Espinoza Bardi

El sábado 1 de septiembre del 2018, en la calle Patricio Lynch #2, Cathartes Ediciones presentó la re-edición del libro LA MALDICIÓN DE LOS WHATELEY Y OTROS RELATOS, del escritor ariqueño Pablo Espinoza Bardi.

El escritor Camilo Montecinos Guerra, presentó el libro de Pablo y Luis Bustos nos habló de su proceso ilustrando los cuentos del libro.

Además, Luis Saavedra Oróstica narró dos cuentos del libro a través del arte de las marionetas.

Agradecemos a todo el equipo de Cathartes Ediciones por montar esta tertulia terrorífica y amena, gracias: Susana Alfaro, Maru Delgado, Daniel Olcay, Bryan Tapia, Nathaly Guzmán, Gonzalo Fernández B, Alex Olivares. Todos ustedes hacen posible que las alas se extiendan.

Agradecemos al Colegio Leonardo Da Vinci por facilitarnos los atriles para poder montar la exhibición de los cuadros de Luis Bustos.

Agradecemos a Mauricio Valdivia y Alfredo Guerrero por gestionar y propiciar el espacio de la junta de vecinos.

Agradecemos a Ana María Bardi por todo el apoyo.

Agradecemos a Diego Araya, quien tomó estas hermosas fotografías.

Gracias a todos los que nos acompañaron!

EL HORROR CÓSMICO EN “LA MALDICIÓN DE LOS WHATELEY Y OTROS RELATOS”

EL HORROR CÓSMICO EN “LA MALDICIÓN DE LOS WHATELEY Y OTROS RELATOS”: EL RIESGO DE AVENTURARSE HACIA LO DESCONOCIDO

Conversaba en cierta clase con mis estudiantes sobre el poco interés que existe en las escuelas hacia el género de terror, desinterés que bien podría desplegarse hacia otros sectores o círculos de la sociedad. Resulta curioso porque el género terrorífico es una variante ya definida en la literatura, constituye una línea propia y madura que cuenta con exponentes clásicos y consolidados dentro de las letras universales. Es, sin duda, un género con tradición. Más curioso aún si pensamos que el miedo es, como afirmó Lovecraft, la emoción más antigua y más intensa de la humanidad, a lo que podría agregar, el miedo es la emoción que mejor nos define y caracteriza como especie.

Nos aterra lo desconocido, lo intangible, aquello que escapa de nuestra capacidad de raciocinio, aquello que no podemos controlar. Es un temor transversal, porque a medida que el ser humano descubre nuevos conocimientos, descubre también que mucho falta aún por descubrir y el panorama, en ese sentido, se vuelve desolador.

Así lo demuestra el escritor ariqueño Pablo Espinoza Bardi, en su libro “La maldición de los Whateley y otros relatos”, publicado en una primera instancia el año 2011, bajo el sello de la editorial Cinosargo Ediciones y que hoy, siete años más tarde, renace en una segunda edición desde los calderos de Cathartes Ediciones.

El libro cuenta con nueve relatos, cuidadosamente elaborados, en los que el horror cósmico actúa como marco referencial que une cada una de las historias. De igual manera, se destaca el carácter testimonial y epistolar, ya que siete de los nueve cuentos están escritos en primera persona, se utiliza el formato de la carta como recurso confesional y el cual se va alternando, en algunos relatos, con la narración. Este estilo permite garantizar la verosimilitud de lo narrado, debido a que los sucesos y emociones llegan al lector desde la fuente directa del personaje que los vive, desde su voz propia, haciendo partícipe a todo aquel que se aventure a la lectura de estos textos.

Es destacable también la unidad que logra el autor en los relatos que conforman el libro. Cada cuento recrea una atmósfera independiente, un universo propio donde el juego del horror impone sus reglas, no obstante, es posible encontrar pistas, claves o indicios que van encadenando las historias, por ejemplo, espacios comunes, personajes, nombres, seres, rituales, entre otros elementos.

Otro de los aspectos fuertes del libro, es la precisión con la que el autor construye las imágenes, la utilización y buen manejo del idioma permiten configurar una atmósfera narrativa clara y definida, dejando de manifiesto al lector como un cuadro perfecto, el escenario desolador, monstruoso y enigmático que proyecta cada historia.

La temática onírica también es una constante valorable, ésta se plantea no solo en el sentido de difuminar los límites entre lo real y lo soñado, como se evidencia en el inicio del cuento “Marcha fúnebre en el valle sagrado”: “Quizás fue imaginario, o quizás fue un sueño dentro de otro sueño, la verdad, ya no podría estar tan seguro”, o el sueño como puerta de entrada hacia otros estados cósmicos, sino también lo onírico se plantea en su antítesis más cruda: la pesadilla, la cual persigue, aplasta y aprisiona a los personajes que la sufren, dejándolos sin una posibilidad de escapatoria.

Es posible encontrar en el libro muchas referencias a la obra de Lovecraft, pero Espinoza Bardi aborda el género desde su punto de vista, en su puño y letra, bajo una prosa impecable. Quisiera resaltar, antes de finalizar, cuatro relatos del libro: “El ser en el mausoleo”, donde el ser humano termina por sucumbir ante el miedo a lo desconocido, ante fuerzas externas y sobrenaturales que no comprende; “Los últimos dioses”, donde la banalización de lo sagrado desconcierta y se plantea el desarrollo del cosmos y la existencia como un ciclo interminable de inicios y finales; “Chak, chak, chak”, un relato que demuestra la cotidianeidad de lo macabro, la naturalidad del horror; y finalmente, el cuento que da título al libro: “La maldición de los Whateley”, un relato certero que nos revela el destino funesto en torno a una familia y en el que se conjugan todos los elementos del horror cósmico que pone en la mesa el autor. Dividido en 4 capítulos, mezcla distintos estilos narrativos y proyecta interesantes y potentes imágenes. Es, a mi juicio, el relato más consistente.

Estimado lector: ¿está dispuesto a tomar por desafío el aventurarse hacia lo desconocido y poner en riesgo sus propias creencias, conocimientos y convicciones, cuestionar todo lo que hasta ahora se asuma como verdad? Si es así, acepte las coordenadas que Pablo Espinoza Bardi ha dispuesto en este fabuloso libro.

Camilo Montecinos Guerra

Camilo Montecinos Guerra (Arica – Chile, 1987). Profesor de Castellano. Ha publicado el libro de microficción, “Golpes sobre la mesa” (Ediciones Sherezade, 2017). Además sus textos han sido difundidos tanto en medios impresos como digitales: “Antología de escritores del norte” (Sech, 2012), “Borrando fronteras”, (Ergo sum, 2014), “Lluvia de micros”, (Colectivo Córdoba Breve, 2017), revista “La Taberna de Innsmouth” (Cathartes Ediciones, 2017), sitio “letras de Chile”, revista “Cuentos para el andén”, “Brevilla” y la antología de microcuento policial “Dispara usted o disparo yo” de Lilian Elphick. Obtuvo 2° lugar en el concurso de microrrelatos “Hazla cortita: Arica en 101 palabras” los años 2012, 2013, 2014 y 1° lugar el año 2018; 1° lugar en el concurso “Déjalo ahora” el año 2015; y 3° lugar regional en el concurso “Historias secretas de nuestra tierra”, el año 2016. El año 2017 obtiene Beca a la creación literaria del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Puño y Letra, Diario La Estrella de Arica

Mañana Sábado 1 de septiembre, a las 19 hrs. LA MALDICIÓN DE LOS WHATELEY Y OTROS RELATOS.

Presentación del libro "La Maldición de los Whateley y otros relatos”

Cathartes Ediciones tiene el agrado de invitarlos a la presentación del libro "La Maldición de los Whateley y otros relatos, de Pablo Espinoza Bardi", evento que se realizará el sábado 1 de septiembre del 2018 a las 19:00 hrs, en Calle Patricio Lynch nº 2

El libro será presentado por el escritor Camilo Montesinos y conversaremos con el artista visual Luis Bustos, quien ha ilustrado esta re-edición del libro de Pablo Espinoza Bardi.

Además contaremos con la intervención artística de Luis Saavedra Oróstica quien nos relatará algunos cuentos del libro.

Los esperamos